Çeviri Dilleri Ankara
Ankara’da resmi bir işlem için tercüme ihtiyacı duyduğunuzda, karşınıza çıkan en büyük engel çoğu zaman dil bariyeri ve bürokrasinin karmaşık kurallarıdır. Bir belgenin yalnızca hedef dile çevrilmesi yetmez; kullanılacağı ülkenin hukuk diline, büyükelçiliklerin aradığı biçimsel şablonlara ve noterlik sistemine birebir uyması gerekir. Yeminli Tercüme Ankara olarak, Kızılay Meşrutiyet Caddesi’ndeki ofisimizde 50’den fazla çeviri dilleri noter yemin zaptı bulunan uzman çevirmen kadromuzla Başkentin çok dilli resmi tercüme merkezi olarak hizmet veriyoruz. Ankara çeviri dilleri hizmeti verilir.
En yoğun çalıştığımız dillerin başında İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça ve Arapça gelmektedir. İngilizce tercümelerimizde; ABD, İngiltere, Kanada ve Avustralya vize dosyalarından akademik transkriptlere kadar geniş bir yelpazede eksiksiz hizmet sağlıyoruz. Almanca çeviride ise Ankara Almanya Büyükelçiliği ve konsoloslukların talep ettiği aile birleşimi, mesleki denklik (Anerkennung) ve çalışma vizesi evraklarını şablonlarına tam uyumlu biçimde hazırlıyoruz. Fransızca, İtalyanca ve İspanyolca gibi Avrupa dillerinde resmi makamların aradığı terminolojik doğruluğu garanti ederken; Rusça, Ukraynaca, Farsça ve Arapça gibi farklı alfabelere sahip dillerde isim ve unvan aktarımlarını pasaport standartlarına sadık kalarak gerçekleştiriyoruz.
Büromuzun Kızılay’daki merkezi lokasyonu, Ankara’daki yabancı temsilciliklere ve yetkili noterliklere yalnızca birkaç dakikalık mesafede olmamızı sağlamaktadır. Bu avantaj sayesinde Çince, Japonca, Felemenkçe, Romence veya Bulgarca gibi daha nadir dillerdeki resmi belgelerinizi dahi aynı gün içinde noter tasdikine hazır hale getirebiliyoruz. İster e-Devlet barkodlu bir nüfus kayıt örneği, ister yabancı bir mahkeme kararı olsun; evraklarınızı doğrudan ilgili dilin yeminli uzmanına teslim ediyoruz.
Süreci başlatmak için ofisimize gelmenize gerek kalmadan evraklarınızı WhatsApp ya da e-posta ile iletebilirsiniz. Çevirisi ile noter onayı tamamlanan belgelerinizi adresinize güvenle ulaştırıyoruz.
Çeviri Ankara Dilleri- 50+Dil Hizmeti
Ankara’da resmi bir işlem için tercüme ihtiyacı duyduğunuzda, karşınıza çıkan en büyük engel çoğu zaman dil bariyeri ve bürokrasinin karmaşık kurallarıdır. Bir belgenin yalnızca hedef dile çevrilmesi yetmez; kullanılacağı ülkenin hukuk diline, büyükelçiliklerin aradığı biçimsel şablonlara ve noterlik sistemine birebir uyması gerekir. Yeminli Tercüme Ankara olarak, Kızılay Meşrutiyet Caddesi’ndeki ofisimizde 50’den fazla dilde noter yemin zaptı bulunan uzman çevirmen kadromuzla Başkentin çok dilli resmi tercüme merkezi olarak hizmet veriyoruz.
En yoğun çalıştığımız dillerin başında İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça ve Arapça gelmektedir. İngilizce tercümelerimizde; ABD, İngiltere, Kanada ve Avustralya vize dosyalarından akademik transkriptlere kadar geniş bir yelpazede eksiksiz hizmet sağlıyoruz. Almanca çeviride ise Ankara Almanya Büyükelçiliği ve konsoloslukların talep ettiği aile birleşimi, mesleki denklik (Anerkennung) ve çalışma vizesi evraklarını şablonlarına tam uyumlu biçimde hazırlıyoruz. Fransızca, İtalyanca ve İspanyolca gibi Avrupa dillerinde resmi makamların aradığı terminolojik doğruluğu garanti ederken; Rusça, Ukraynaca, Farsça ve Arapça gibi farklı alfabelere sahip dillerde isim ve unvan aktarımlarını pasaport standartlarına sadık kalarak gerçekleştiriyoruz.
Büromuzun Kızılay’daki merkezi lokasyonu, Ankara’daki yabancı temsilciliklere ve yetkili noterliklere yalnızca birkaç dakikalık mesafede olmamızı sağlamaktadır. Bu avantaj sayesinde Çince, Japonca, Felemenkçe, Romence veya Bulgarca gibi daha nadir dillerdeki resmi belgelerinizi dahi aynı gün içinde noter tasdikine hazır hale getirebiliyoruz. İster e-Devlet barkodlu bir nüfus kayıt örneği, ister yabancı bir mahkeme kararı olsun; evraklarınızı doğrudan ilgili dilin yeminli uzmanına teslim ediyoruz.
Süreci başlatmak için ofisimize gelmenize gerek kalmadan evraklarınızı WhatsApp ya da e-posta ile iletebilirsiniz. Çevirisi ile noter onayı tamamlanan belgelerinizi adresinize güvenle ulaştırıyoruz.
1. Türkiye Noterler Birliği – Yeminli tercüme ve noter onay işlemleri için resmî kurum bağlantısı.
https://www.tnb.org.tr
2. T.C. Dışişleri Bakanlığı – Tasdik İşlemleri – Belgelerin yurt dışında kullanımı, apostil ve resmî tasdik işlemleri hakkında bilgi.
https://disisleritasdik.mfa.gov.tr