Yeminli tercüme nedir?

Noterde yemin zaptı olan yeminli tercümanlar tarafından belgelerin tercümeleri yapılır. Noter yeminli tercümanların yaptıkları tercüme belgesi üzerinde yeminli tercümanın adı-soyadı-imzası mutlaka bulunmalıdır.

Yeminli tercüme olduğu nasıl anlaşılır?

Belge üzerinde çeviriyi yapan yeminli tercümanın bilgileri yok ise bu belge yeminli tercüme değildir. Ayrıca bu belgenin hukuki geçerliliği yoktur.

Noter yeminli tercüman nasıl olunur?

Yurtdışı veya Türkiye’de yabancı dil eğitim alan üniversite mezunları diploma ve dil bilgileri ile notere başvuru yaparlar. Noter uygun görürse bu kişiye yemin zaptı imzalatır. Bu kişi yeminlin tercüman denir.

Ankara yeminli tercüme fiyatları nasıl hesaplanır?

Belgelerin;

*Karakter sayılarına,

*Konusuna göre,

*Çeviri dillerine göre tercüme fiyatları değişir.

Tercüme fiyatları her belgeye göre değişir.

Örnek; Diploma İngilizce 2022 yılı için 75 TL’dir. Diploma Fransızca 2022 yılı için 100 TL’dir.

Noter yeminli tercüme fiyatları; Yeminli tercüme ücreti+ Noter onay ücretidir.

Tercüme Belgeleri Noteri nasıl yapılır? 

Yeminli tercümanlar tarafından yapılan tercüme belgeleri noterde onaylatılır.

Noterler tercüme belgelerinin onay ücretini nasıl hesaplar?

Noterler tercüme belgelerinin karakter sayılarına göre noter onay ücretini hesaplar.

 Tercüme belgesinin çeviri dili ve konusu noter onay ücretini etkiler mi?

Noter sadece belgenin karakter sayısına göre onay ücretini hesaplar.

Yeminli tercüme belgeleri hangileridir?

Mahkeme Kararı, Diploma, ehliyet, Transkript, evlilik belgesi, İhale Dosyaları, pasaport,  boşanma kararları, ihbarname, erasmus belgeleri, Patent belgeleri, kimlik belgesi, Askerlik Belgeleri, sabıka kaydı belgesi, aile nüfus kayıt örneği, bonservisler, vasiyetname, öğrenci belgesi, Vergi Levhası, YÖK denklik belgeleri, ÖSYM Sonuç Belgesi……

hukuki  tercüme nasıl yapılır?

Boşanma Kararları, Mahkeme Kararları, Tüzük, Dilekçe, Sözleme, Hukuki Yazışmalar, Nizamname, Hukuki Kararlar, Yetkilendirme, Dava Evrakları, Distribütörlük Sözleşmesi, Hukuki İçerikli Akit Ve Sözleşmeler, Form, İş Akitleri.. hukuki  tercüme hizmeti verilir.

hukuki tercüme fiyatları ne kadar?

Hukuki belgeler avukat yeminli tercümanlar tarafından yapılır. Ankara hukuki tercüme fiyatları konularına ve çeviri dillerine, karakter sayılarına göre hesaplanmaktadır.

finansal tercüme nasıl yapılır?

Banka Hesap Cüzdanı, Finans Bültenleri, Gelir-Gider Tablosu, Mali Tablo, Fizibilite Raporu, Finansal Rapor, Finansal Makale, Bilanço, Yatırım ve Büyüme Raporları, Faaliyet Raporu, Çalışma Ekonomisi, Gayrimenkul Değerleme, Faaliyet Belgeleri, Bankalar Arası Yazışmaların, Yıllık Bilançolar, Kredi Ekspertiz Raporu…  finansal tercüme hizmeti verilir.

finansal tercüme fiyatları ne kadar?

Finansal belgeler yeminli tercümanlar tarafından yapılır. finansal  tercüme fiyatları konularına ve çeviri dillerine, karakter sayılarına göre hesaplanmaktadır.

Patent tercüme nasıl yapılır?

Patent Başvurusu, Patent Tarifname, Fikri ve Sınai Haklar, Patentlerin, Lisans Sözleşmeleri, Patent- Faydalı Model Metinleri, İstem… patent  tercüme hizmeti verilir.

Patent yeminli tercüme fiyatları ne kadar?

Patent belgeler teknik yeminli tercümanlar tarafından yapılır. patent  tercüme fiyatları konularına ve çeviri dillerine, karakter sayılarına göre hesaplanmaktadır.

Teknik tercüme nasıl yapılır?

Teknik katalog, teknik broşür, güvenlik sistemleri, işletme planı, fen ve fizik belgeleri,  teknik ihale dosyaları, telekomünikasyon, bilgisayar mühendisliği, enerji teknolojileri, bakım onarım kitapçık ve kılavuzları, mobil telefon, cep telefonu, fabrika kurulum, su arıtma cihazları, üretim makineleri, laboratuvar sistemleri, telekomünikasyon mühendisliği,  garanti belgeleri, yazılım mühendisliği metinleri,…. teknik tercüme hizmeti verilir.

Teknik tercüme fiyatları ne kadar?

Teknik belgeler mühendis yeminli tercümanlar tarafından yapılır. teknik tercüme fiyatları konularına ve çeviri dillerine, karakter sayılarına göre hesaplanmaktadır.

Tıbbi tercüme nasıl yapılır?

Rapor, tıbbi makaleler, klinik rapor ve araştırmalar, kongre metinleri, tıbbi ürün broşür, hastane broşürleri, laboratuvar testleri, prospektüs, tıbbi yazılım, klinik tanıtım yazıları, kullanım kılavuzları, medikal araç-gereç, medikal cihaz, kayıt dokümanları, medikal donanım, kullanıcı bilgisi, medikal yayınlar, uzman raporları…  tıbbi tercüme hizmeti verilir.

Tıbbi tercüme fiyatları ne kadar?

Tıbbi belgeler doktor yeminli tercümanlar tarafından çevirileri yapılır. tıbbi tercüme fiyatları konularına ve çeviri dillerine, karakter sayılarına göre hesaplanmaktadır.

Ticari tercüme nasıl yapılır?

Her türlü ticari dokümanlar, resmi ihalelere ilişkin idari şartnameler, sözleşmeler, fizibiliteler, ticari yazışmalar, mali raporlar, ticari teklifler, uluslararası sözleşmeler, bankacılık ve finans evrakları, toplantı tutanakları, kontratlar, bilanço ve kar-zarar beyannameleri,  pazarlama araştırmaları… ticari tercüme hizmeti verilir.

Ticari tercüme fiyatları ne kadar?

Ticari belgeler doktor yeminli tercümanlar tarafından çevirileri yapılır.  ticari tercüme fiyatları konularına ve çeviri dillerine, karakter sayılarına göre hesaplanmaktadır.

Akyurt, Altındağ, Ayaş, Şereflikoçhisar, Balâ, Kalecik, Beypazarı, Nallıhan, Çamlıdere, Sincan, Çankaya, Pursaklar, Çubuk, Elmadağ, Etimesgut, Evren, Keçiören, Gölbaşı, Mamak, Güdül, Polatlı, Haymana, Yenimahalle Kahramankazan, Kızılcahamam, ilçelerinde Tercüme hizmeti verilir.

Ankara, Zonguldak, Amasya, Kastamonu, Batman, Sakarya, Aksaray, Gaziantep, Isparta, Çankırı, Ardahan, Samsun, Çorum, Adana, Antalya, Bartın,  Burdur, Hatay, Şanlıurfa, Gümüşhane, Adıyaman, Tokat, Muş, İzmir, Ordu, Kars, İstanbul, Kayseri, Bingöl, Kilis, Siirt, Afyonkarahisar, Artvin, Sinop, Giresun, Balıkesir, Osmaniye, Çanakkale, Rize, Kırklareli, Uşak, Mardin, Erzurum, Kırşehir, Bursa, Yozgat, Muğla, Bayburt, Mersin, Karaman, Malatya, Tekirdağ, Van, Denizli, Konya, Manisa, Aydın, Bitlis, Hakkari, Eskişehir, Kahramanmaraş, Kütahya, Bolu, Karabük, Niğde, Edirne, Kocaeli, Bilecik, Nevşehir, Ağrı, Elazığ, Şırnak, Tunceli, Erzincan, Sivas, Kırıkkale, Iğdır, Düzce, Trabzon, Yalova illerinde Tercüme hizmeti verilmektedir.

Ankara Yeminli Tercüme Dilleri hangileridir?

İngilizce, Almanca , Fransızca, Boşnakça , Rusça , Gürcüce , İtalyanca , Moldovca , İsveççe , Azerice , Romence , İspanyolca , Çekçe , Çekçe , Özbekçe , Çince , Kazakça , Korece , Norveççe , Danca , Arnavutça , Felemenkçe , İbranice , Makedonca , Afgan’ca , Portekizce , Sırpça , Polonez’ce , Bulgarca , Yunanca , Macarca , Arapça , Slovakça , Ermenice , Kırgızca , Hırvatça , Danca , Slovence , Fince , Japonca, Lehçe , Türkmence ,  Osmanlıca , …. tercüme hizmeti verilmektedir.